(EN)
Next November 20th, we’re going to speak at the “GLocal Settings” conferences, co-organized by the OASRN, held under the Concreta 2015 Construction and Architecture Fair.
The conference theme will approach the different projective and constructive approaches, changes and necessary adaptations arising the challenges inherent in the two major action contexts, which seem like the present and the future of the architecture sector and construction in Portugal: the Rehabilitation and Heritage at the national level (local) and the Provision of Architectural services in the global context (Glocal).
We will speak about Architecture in the digital borderless world, and the challenges, opportunities, responsibilities and dangers it represents. We will share our vision regarding the “networked architect” and the responsibility of Architecture towards the future.
See the full program here: http://www.oasrn.org/comunicacao.php?pag=mensageiro
(PT)
No próximo dia 20 de Novembro, vamos estar presentes na conferência “GLocal Settings”, co-organizada pela OASRN, realizada no âmbito da Concreta 2015, Feira de Construção e Arquitectura.
“A conferência “Glocal Settings”, realizada no âmbito da Feira Concreta, uma co-organização entre a OASRN e o GECoRPA, com a parceria da Exponor, irá debater diferentes abordagens projectuais e construtivas, as mutações e adaptações necessárias, que derivam dos desafios inerentes aos dois grandes contextos de actuação, que se afiguram como o presente e o futuro do sector da Arquitectura e da Construção em Portugal: A Reabilitação e o Património no contexto nacional (Local) e a Prestação dos serviços de Arquitectura no contexto global (Glocal).”
Vamos falar sobre a Arquitectura no mundo digital sem fronteiras, e sobre os novos desafios, oportunidades, responsabilidades e os perigos que representa. Vamos compartilhar nossa visão sobre o “Arquitecto em rede” e da responsabilidade de Arquitectura para com o futuro.
Consulte o programa completo aqui: http://www.oasrn.org/comunicacao.php?pag=mensageiro